An instructor can help a struggling student by first diagnosing the problem, then explaining the concept, and engaging the student with practice. Key strategies include providing encouragement, breaking down the problem by utilizing varied teaching methods, and creating a 'safe space' for students to ask questions and make mistakes.