Hi Nicole,
Handle your students. Do not allow your students to control you. You must control your students. Simply, warn the talkers privately, professionally, yet firmly. If the talking continues, simply REMOVE them from the classroom. I am sure administration will back you. The serious students will appreciate you eliminating the problem so that they can better learn.
Patricia