Eddy,
I think even in settings where the grading criteria is already fixed, we can still be creative by assessing students informally, even throughout the lecture, demonstration, discussion, or whatever activity is occuring. This checking for understanding is simply a way to present material and frequently stop and check where students are in their understanding, live, in real time, as the instruction is occurring.
Barry Westling