Keeping track of a disruptive student is key when it comes time to reprimand them. Proof is always needed. I recommend a sit down with the student. Where the issue is written up and they have to sign it after discussing what happened, how to better handle the situation, and possible outcomes if nothing changes.