Beth,
Do you pass on the students' comments to the students? Also, if you are getting the same comments about structure or requirements by the school, I would put that information in the syllabus the next time and explain to students these cannot be changed through you. But, they should have a contact to provide this information. But, this keeps the complaints to someone else and doesn't then impact your evaluations. Thanks!