Cecilia,
Yes, another support to your perspective is that lawyers almost never ask a question (in court) because they need to the answer, it is almost always to make a particular point. The courtroom (in today's reality) is much more like a stage for each side to present their bias story than it is for an investigation of the truth. Good points.
Dr. S. David Vaillancourt