Frank,
I think you're right on track. I would also add that coaching an employee can also deal with helping them with their long-term development & career goals.
Coaching is really about having a conversation with the employee & listening to them on a deeper level. Through these conversations you have the opportunity to help them truly discover their areas of strength & how to move toward their goals.
Ryan
