Thomas,
I agree that it is a daunting task to present theoretical lectures to students. In my experience, these lectures have to be "segmented" to maximize student comprehension and attentiveness. If possible, collaborative activities (involving the theory) can work well to engage the students and to assess their overall understanding of the topic.
Tremayne Simpson