Leon,
Like a personal journal, a teaching journal is personal, for the use of an instructor to jot notes about whatever they may observe, want to record or document, or refer back to sometime in the future. The benefit is in the reflection on these notes at a later date. They often reveal growth, improvement, or are just interesting to see how the instructor viewed their class in the past.
Barry Westling