Katherine,
Sometimes it's difficult to convey areas that need improvement from the assignment of grades. Students sometimes take the comments as critizism, more than the intended area of needed improvement. This is where trhe 1 on 1 chat or discussion can help minimize misconceptions about witten comments regarding needed improvement. A kind word, support, or encouragement can go a long ways towards building trust (and respect).
Barry Westling