Kathleen,
Evaluation and assessment are the road signs to reaching set goals, and help determine where improvement or modification may be needed. Ultimately, there is probably several factors in play they impact student performance. But it begins with establishing where the student is currently performing.
Barry Westling