How do you stop someone from carrying on an irrelevant conversation?

How often should you reach out to students once they have enrolled within the course? Should admissions check to see if students are adjusting okay or should another department handle this task?