I haven't taught an exclusively online course yet, but have taught plenty of synchronous remote classes, so some expectations of both instructor and students are the same. Being prepared, ready to help solve any student orientation/technology issues, and keeping things well organized and engaging are central to a good experience.